eto ja

[Umka <umka@umka.ru>]

Ну, привет, друзья. Не удивляйтесь, что меня долго не было. В
воспитательных целях следовало бы сказать вам, что я не появлялась,
потому что дискуссия о превосходстве интернета над фидо и наоборот мне
совершенно не интересна. С одной стороны, это так и есть, а с другой -
не совсем, потому что у меня просто не было доступа даже к леттеру,
читать я могла, а отвечать - нет. На всякий случай, если вы еще не
потеряли надежду меня тут встречать, советую всем присутствующим
вспомнить, зачем мы все тут собрались, и беседовать, ну, хотя бы о
каких-нибудь общеинтересных гуманитарных предметах. Впрочем, я не
зажимаю свободу слова, просто не обещаю, что не отпишусь в противном
случае - очень уж тоскливо.

Для тех, кто был на последнем сейшене и слышал забавнейший "ковер"
"Пассатижей", а также для всех остальных - кстати о коверах. 

'I was always with my people
To share my people's destiny',
My father quoted the famous Russian poet
Paying twice as much as it used to be
Standing in a queue in case to buy some bread
In trouble caused by double or triple price

Chorus:

They eat and sleep - I eat and sleep
They cry and weep - I cry and weep
They scrape and save - I scrape and save
They rage and rave - I rage and rave
I was always with my people
Where my people unfortunately was

Jesus Christ - believe I'm serious
Don't you tell me I'm too late
Overseas, it's so mysterious
I'm afraid to emigrate
They always feed me here for nothing
I'm afraid I'll never make it there

Chorus

No Italians, no Estonians
Transsiberian's such a bore
Poor old women selling onions
Dirty old men are so loud to snore
You better shut your mouth
When it's nothing to discuss nor to put in

Chorus


С приветом
пока еще ваша У