[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Deutsch
> Ура, Щербицкий появился!!
> Как дела?
> Ууу
>
Ура ! спасибо, дела хорошо, слушаем WeltschmerTz :-)
нравится очень.
Миша ( http://www.geocities.com/charaev/ ) снова у нас,
пишет нечто стоящее, вывесит -- пошлём ссылку.
У нас нового:
"Система Гада в современной России"
http://www.radio-ech.com/gada.htm
и
переводы стихов Бонифация на немецкий
http://www.radio-ech.com/bon_rd.htm
Вот образец
(Извините, там два НЕПРИЛИЧНЫХ слова, но это он сам виноват)
привет
Кирилл
____________________________________________________________________________
Natuerlich ist es Ethik.
Und andererseits Aesthetik...
Voellig klar, Aesthetik...
Aber im Grunde wiederum Ethik.
Ethik bleibt Ethik.
Und Aesthetik das ist Aesthetik...
Nein, Entschuldigung: Ethik -
ist nicht dasselbe wie Aesthetik.
Aber wenn man tiefer schaut: Aesthetik
ist wichtiger, als Ihre Ethik!
Du Arschloch! Ethik!
Selbst Arschficker! Aesthetik!
(Bonifazij.)
Оно конешно, этика.
А с другой-то стороны - эстетика...
Ясное дело, эстетика...
Но по сути, опять же, - этика.
Этика есть этика.
А эстетика - это эстетика...
Нет, извините: этика -
Это вам не эстетика.
Но, если глубже: эстетика
Главнее, чем ваша этика!
Ах ты мудила! Этика!
Сам пидарас! Эстетика
(Бонифаций.)
__________________________________________________________