[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re[7]: Help! (Vrachu, ispepelisya sam)...
mcr> Я не знаю, может, чего не поняла, но когда-то на всякий случай завела там себе
mcr> адрес, для теста послала письмо самой себе на нормальный институтский адрес,
mcr> письмо пришло никакой не ссылкой, а аттачем. Правда аттач оказался в ISO-
mcr> кодировеке.
Маша, ты посмотрела бы исходник этого аттача. В аттаче приходит
хтмл-файл, да, и в ИСО кодировке, но внутри файла - ссылка на нужный
текст на лангу-сервере. Причём текст В ВИДЕ КАРТИНКИ! Обычный Gif.
Просто когда ты в онлайне и связь хорошая - ты не замечаешь, как
картинка с текстом скачивается.
Смотрите сами, я вчера себя поздравлял со скуки - и вот что пришло.
Первый кусок - собственно текст.
<html><body><IMG height="19" width="335"
SRC="http://www.langoo.com/scripts/MsgServer/MsgSrvr.exe?462272+49510851004877980+0+ht-2+wd-5" border=0 USEMAP="#image0" ALT="Your Message from Langoo"><br>
Эта длинная ссылка и есть русский текст :)
Дальше то, что к делу не относится
<input type="hidden" name="msgid" value="462272"><P>
<a href="http://www.langoo.com/default.asp?msgid=462272&secid=49510851004877980">
<IMG SRC="http://www.langoo.com/images/languages/russian/langoo_reply_button.gif" border=0></a><br></body></html>
Всё, весь аттач.
mcr> Но она была вполне стандартная, и я без труда перевела в читаемый
mcr> вид.
Если что-то переводилось - это достаточно странно.
Значит, у них кардинально изменились принципы работы.
Сейчас дело обстоит именно так, можно пойти убедиться :)