[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re[7]: искал Умку, нашел... %)
Запись в бортовом журнале от 29.08.2001, 15:30:
Прямо по курсу - I-ЛБ 749146. На абордаж!
[ /dev/null ]
ТЧ> Тень ЧетвертАя приветствует Тень Визарда (привет, родственник :-))
На самом деле изначально задумывалось "Волшебник-В-Тени", чуть позже
предложили перевод "Мастер (хозяин, повелитель) Теней" =)
А я намеренно стараюсь не расшифровывать - пусть каждый переводит так,
как ему ближе. ;-)
ТЧ> Тень4
(C) 30.08.2001 III-СБ N676091 AKA Tim "Shadow" Wizard