> Акунин=Чхартишвили - это, если мне не изменяет память, ЧхартАшвили. Смысл от одной буквы не меняется, но тем не менее... (можете звать буквоедкой)