[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Кстати о цитатах :-)
Привет!
J. Andrey Manoukhin wrote:
>Ха-ха-ха. :-)))) (ну, все поняли, а я раскрывать источник, конечно, не
>буду).
>Еще одна прикольная история с этим воробьем была, когда одна моя
>знакомая долго рассказывала, про то, что Умка написала песню про Эдит
>Пиаф, "воробушка Парижа", и как она поет о ней, о ее трагедии и т.д.
>Ну, я показал ей, как называется та книга, откуда эта цитата взята (кто
>знает - поймет прикол). Знакомая долго обижалась.
Но знание источника и контекста несколько меняет восприятие песни, правда?
:-)
Сергей.