Re: Kipling

[Konstantin K Khrooschev <nathoo@mmtel.ru>]

Elizaveta Muravjeva wrote:
> 
> > А рульны, кстати, сказки Киплинга.
> > Особенно в оригинале :).
> > Мне тут жена как-то купила двуязычную книжку с.
> > И купила только одну, последнюю оторвала у кого-то :(.
> > Хожу теперь и плачу, где бы еще найти...
> > Чумовой подарок всяким киндерам, да и не только.
> >
> А Пака с Волшебных холмов читал? Подарки фей и все такое... вот после этого я конкретно с Киплинга затащилась
:)
После!
Я начинал его читать с "трех мушкетеров".
Это такой цикл рассказов про про английскую солдатчину в Индии.
Вообще, странный был дядька. 
С одной стороны такой воинственный шовинист,
а с другой - блин, сколько же он понимал!
Совершенно непонятно, как ему удается сочетать в себе такие вещи.
Ну и стихи, конечно.

-- 
Konstantin K Khrooschev
Moscow International Telecom
Zubovskaya Sq., 3,  Moscow, Russia 
Tel: +7(095)244-76-08
Fax: +7(095)241-79-55