[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Автостопом....



Arven, June 07, 2001 7:51 PM, пишетъ:

> > Дуглас Адамс. Автостопом по галактике. (Ироническая фантастика "о смысле
> > жизни")
> А чей перевод лучше будет?
> А то на либ.ру их около 4 штук.

На ваш вкус. Мне вот Филлипова пондравился более. Можно и в оригинале -
после нескольких "страниц" въезжаешь в некоторые обороты и становится
особливо приятственно.

Дмитрий Сарычев