[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re[3]: О рогах
>>> Вот кстати, мне ни одна живая душа так и не объяснила, откуда это
>>> представление пришло - насчёт рогов, вырастающих у обманутого мужа.
PD>> Слышал я такую версию. Будто бы некий благородный рыцарь отправился то
PD>> ли в крестовый поход, то ли на какую-то войну, и, как было принято в те
PD>> славные времена, надел своей жене пояс верности....
>> А я другую. Что какой-то из французских Людовиков мужьям своих
>> фавориток даровал право охотится на оленей в королевских лесах. В
>> качестве компенсации.
Совершенно случайно наткнулся:
"Наиболее раннее упоминание о рогах как символе супружеского бесчестья
встречается, согласно Ч.Форбсу ("Notes and Queries") в "Соннике"
Артемидора, жившего в годы правления римского императора Адриана
(117-38 н.э.)"
(с) Набоков. Комментарий к "Евгению Онегину"
TOH> Да нет, все проще. Это очень естественная метафора. Дело в том, что у
TOH> жертвы измены характерным образом меняется аура - появляются такие,
TOH> как бы рога - заметно если приглядеться.
Эту гипотезу предлагается отбрить именем старины Оккама :)
Впрочем, я полагаю, это была шутка. Или нет?
Тарас mailto:[email protected]