>> Господа, не подскажите, как бы мне перевести словосочетание >> "Ход кротом". >Буквально - Mole's Move, но во-первых, я не уверен, что в английском выражение >"ход конём" значит то же, что в русском, То же самое. Выражение звучит "move of the knight", значит про крота будет "move of the mole".