[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Андеграундная Аня.
Tim O'Hy wrote:
> >> - Вы материалисты?
> >> - Да мы материалисты.
> >> - Ах как интересно!
> JAM> Тим, читируй по первоисточнику:
> JAM> "- Вы - атеисты?!
> JAM> - Да, мы - атеисты, - улыбаясь, ответил Берлиоз, а Бездомный
> JAM> подумал, рассердившись: "Вот прицепился, заграничный гусь!"
> JAM> - Ох, какая прелесть! - Вскричал удивительный иностранец и
> JAM> завертел головой, глядя то на одного, то на другого литератора." (с)
> Алиса "Энергия"
Ну, лопустим, там было "Ах, как интересно"
Но "атеисты" были точно, это я пронес через года, "через войну и через
еще более трудное мирное время..." (с)
J.