[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Маленький цветок
Олег Пшеничный wrote:
> > > Впрочем, разве не
> > > наплевать, какой текст в Summertime? Это лишь опереточная
> > > ария, вырванная из контекста. Хотя в России такие вещи
> > > говорить рискованно...
> > Во-первых, ОПЕРНАЯ, а не оперетточная. Разница очевидна?
> Во первых не оперетточная, а опереточная.
Ну, нажал лишний раз на кнопку, каюсь (даже не посмотрел, надо
сказать)... 8-((
> Во вторых, это не опера, и не
> оперетта, а бродвейский мюзикл. Разница очевидна? Если нет, мне не хотелось
> бы лазить за словарными определениями, поверь на слово.
Нет, все понятно, просто назвать "Summertime" опереточной арией... Гм.
J.