Bugger can mean: 1. rascal - a mischievous person or animal 2. fellow - a member of a group having common characteristics Because buggers are "bloody-minded and contrary", I think "mischievous" is a good fit. Love, Yuriy.