[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Аск



> Ага, там так и написано. А все ж забавно с тем (из
словаря)
> переводом
> выходит. Кровожадные и капризные педерасты и содомисты...
;)
> Было искушение
> так и перевести, и пусть учителя хватаются за голову
(нефиг
> тексты с
> двусмысленным переводом давать) :)

О где ты, Рома Фурман, никакой Босх не живописует эту
страшную картину. И юную школьницу, склонившуюся над ней  в
задумчивом ужасе. Сотни!!! кровожадных и капризных
педерастов и содомитов. И каждого изобразишь ты с любовью и
тщанием...
 

--

M.